Bir İblis Lordunun Hikayesi: Zindanlar, Canavar Kızlar ve İç Isıtan Bir Mutluluk

28 Mayıs 2020
Çeviri: zibillionbytes
Düzenleme: Residenttt
1407 Görüntülenme
Bu bölümü 37 Kişi beğendi.
Cilt 11

Evcil Hayvanlarla Oynamak

Rir’in yeni unvanını görünce yüzüm ekşimişti. Zavallı kurt o kadar şey çekmişti ki, dünyanın kendisi ona yorgun düşmüş unvanı verecek seviyede görmüştü.

 

“Üzgünüm Rir.” Konuşurken, acınacak durumdaki kurdun sırtını sıvazlıyordum. “Bu kadar sıkıntıda olduğunu bilmiyordum.”

 

Yaptıklarım, hemen kafası karışmış bir şekilde inlemesine ve bana şaşkın bir bakış atmasına sebep olmuştu. Özür dilerim dostum, şu andan itibaren sana daha iyi davranacağım. Bu kadar berbat bir sahip olduğum için özür dilerim.

 

Çektiği acılara üzülmeye bir süre devam etmiştim, ama arkamdan yaklaşan bir çift adım sesi duyunca bunu yarıda kestim. Arkamı dönünce Illuna ve Lefi’nin el ele bana doğru geldiğini gördüm. Ne güzel bir manzara.

 

“İşte burdasın!” Vampir kız ejderhanın elini bıraktı ve üzerime doğru koşturmaya başlayınca onu kucaklayıp sarıldım.

“N’ aber kızlar?”

“Illuna dışarı çıkıp yeni evcil hayvanlarımızla etkileşmek istedi.” dedi Lefi. “Benim işlevim refakatçi olmak. Güvenliğinden emin olmak için ona eşlik ediyorum.”

 

Açık hava ve dışarı terimleri, evde yaşayanlar tarafından kullanıldığında, genellikle mağaranın ötesi anlamındaki her şey anlamına geliyordu. Evin kurallarından biri, çocukların dışarıya, yanında bir yetişkin olmadan çıkması yasaktı. Dışarısı çok tehlikeliydi. Zaten Illuna bir defa kaçırılmıştı ve bunun tekrarlamasını istemiyorduk. Dışarıda oynamak isteyen bir çocuk, bir yetişkinle beraber olmak zorundaydı.

 

Gerçi öyle görünse de gözetim altında olmaları çok bir sorun olmamış gibiydi. Çimenlik alan çok genişti. Çocuklara göre çimenlikte oynamak, dışarıda oynamakla zaten eşdeğer olduğundan, refakatçili yolculuklar nadir oluyordu.

 

“Onu getirdiğin için sağ ol Lefi.” dedim. “Görünen o ki, bayağı saygıdeğer bir veli olmuşsun.”

“Bir veli olarak kapasitemin nasıl değişmiş olduğunu anlayamadım.” dedi. “Bu zamana kadar sana ve çocukça hareketlerine göz kulak olmadım mı?”

“Çocukça hareketler mi? Bunu senden duymak bayağı hoş.” Gözlerimi devirmiştim.

 

Bana göre, ona göz kulak olan bendim. Ama bununla beraber Lefi, gerçekten iyi bir bakıcı olduğunu kanıtlamıştı. Çocuklara göz kulak olmada çok iyiydi ve hepsi ona tamamen bağlanmış gibiydi. Ve son zamanlarda ev işli yapmaya bile başlamıştı.

 

“Lefi iyi bir eş olma yolunda gayet iyi ilerliyor.”

“B-bu da nerden çıktı birden?

“Ne?” Bir anlığına durakladım. “Oh, pardoon. Bunu sesli söylemeye niyetli değildim.”

“Anlayamadım! Şu anki durumdan böyle bir şeyi tam olarak nasıl çıkarabildiğini anlayamadım!” diye bağırdı Lefi, yüzü domatese dönmüş bir şekilde. Of tanrım. Bu kadın çok tatlı.

“Çok dert etme.” dedim. “Her neyse, yeni evcil hayvanlarımıza bir bakmaya ne dersin?”

 

Lefi konuyu değiştirmek istediğimi anlayınca hemen olaya atladı. Yalandan öksürerek boğazını temizledikten sonra konuşmasına devam etti.

 

“Sanıyorum bunlar konuştuğumuz türlerdi?”

“Öyle de denebilir, evet. Sorun yaşadığını söylediğin şeyleri temel alarak, evrim geçirmemiş bir grup aldım.” dedim. “Yani, sayılır. Bir tanesi bu kategoriye uymuyor, ama onun da diğerleri kadar güçlü olacağından çok eminim.”

 

Byakku, Japon kültüründeki bir yaratığı temel alan bir iblis kediydi, Lefi’nin onun hakkında bir şey bilmediğinden bayağı emindim ve onu çağırmış olmamın sebebi, hafızamın öldükten sonra da benle gelmiş olmasıydı. Zindanın kataloğu, gelişmek için mükemmel bir potansiyele sahip olduğunu ve son evriminin illüzyon ustası olduğunu söylemişti. Bayağı güçlü olacaktı. Bunu biliyordum işte. “Ameterasu” dediğini ve söndürülemeyen bir sürü kara alev yarattığını gözümün önünde canlandırabiliyordum. [1]

 

“Bir başka genç bakire çağırmanı beklemiştim.” dedi Lefi. “Beni yanıltmandan dolayı rahatladım.”

“Aynen... Bunun olabileceğinden dolayı ben de bayağı endişeliydim.” dedim yüzüm ekşimiş bir şekilde. Bana göre, küçük kız sayısında sınıra çoktan eriştim. Zaten baş edebileceğimden fazlasına sahibim. Sayılarını artırmak, felakete davetiye çıkarırdı. Yapmayalım bunu.

 

Ben Lefi’yle konuşurken, Illuna dörtlü canavar grubuna gözleri parlayarak yaklaştı.

 

“Vay canına! Hepsi çok büyük!” Sesi enerjiyle doluydu. Ne kadar uğraşırsam uğraşayım, sesinde korkunun kırıntısı bile yoktu. “Sizinle tanıştığım için memnun oldum! Ben Illuna!”

 

Canavarların tepkisi ikiye ayrılmıştı. İlk grup, erkek olan Orochi ve Yata’ydı. Hem yılan hem de karga bir nedenden ötürü gerilmişlerdi. Birden karşılarında beliren bir çocuğa nasıl davranmaları gerektiği hakkında hiçbir fikirleri yoktu. Diğer yandan Byakku ve Wsprit daha dostane bir tepki vermişti. Kedi Illuna’ya yaklaştı ve kendi yüzünü genç vampirin yüzüne sevgiyle sürttü. Aynı şekilde su perisi de mutlu bir şekilde havada sallanarak ona yaklaşmıştı.

 

Her ne kadar onları az önce çağırmış olsam da, her birinin kişiliklerini anlamaya çoktan başlamıştım. Erkekler biraz daha tutuktu. Kızlar ise, daha arkadaş canlısı ve açıktı. Şey, bir dakika. Tabii. Wsprit cinsiyetsiz, değil mi? Hipotezim böylece çürümüş oldu. Şey, her neyse, üzgünüm Orochi, Yata, ama bu evin birer üyesi olarak sizler, çocuklarla nasıl başa çıkıldığı hakkında bir iki şey öğrenmek zorundasınız. Er ya da geç kendinizi onların ortalarında bulacaksınız. Bunu şimdiden söylüyorum.

 

Byakku ve kürküyle oynamayı bitirdiği anda Illuna’nın ilgisi hemen Orochi’ye kayınca, “yakında”, günün kelimesi olmuş gibiydi. Kız, dev yılana yaklaştı ve ellerini, bütün vücudunu kaplayan parlak kırmızı pullarında gezdirdi.

 

“Vay canına! Pulların çok pürüzsüz ve parlak!”

 

Orochi’nin ne yapacağı hakkında en ufak bir fikri yoktu. Tavsiye için yalvaran ümitsiz bakışlarla etrafındaki herkese baktı. Kötü durumunu fark eden Byakku, bir iç çektikten sonra ona doğru döndü ve kedi gibi miyavladı. Onun çıkardığı sesle, sıradan bir miyavlama arasındaki fark, onunkinin daha derin ve uzun olmasıydı. İş arkadaşının tavsiyesini başıyla onayladıktan sonra, Orochi başını yer seviyesini indirip Illuna’nın önüne getirdi.

 

“Binmeme... izin mi veriyorsun?”

 

Yılan onaylayan bir şekilde tısladı.

 

“Yaşasın! Teşekkür ederim!” Yılanın başına mutlu bir şekilde tırmanırken Illuna’nın gözleri daha da fazla parlamıştı. Dev Kan Yılanı yavaş yavaş başını yukarı kaldırdı ve onu gökyüzüne çıkardı. “Vay canına! Burası çok yüksek! Her şeyi görebiliyorum!”

 

İlk kez gördüğü bu yeni manzara, onun neşe ve heyecanla ciyaklamasına sebep olmuştu.

 

“Bunu bir süredir düşünüyordum, Illuna bayağı cesur hani, değil mi? Dedim. “Hiçbir şeyden korkar bir hali yok gerçekten.”

 

Normal çocuklar o kadar yüksekte olmaktan çok korkardı. Ve ciddi görünen, dev gibi yılanı hesaba bile katmadım. Birçok insanın, onu gördüğü anda kaçacağından bayağı eminim. Herif bayağı korkutucu. Bu bir çocuk olayı mı yoksa? Demek istediğim, ondan korkmamasının sebebi, yılanın kendine ne yapabileceğini tam olarak anlayamamış olması mı? Yoksa daha çok bir Illuna olayı mı?

 

“Sanırım onun bu kadar korkusuz olmasının iki sebebi var.” dedi Lefi. “İlki, bu yaratıklardan evcil hayvan olarak bahsetmen. Ve ikincisi ise tamamen sana çekmiş olması.”

“Ne demek şimdi bu?” Evlendiğim kıza doğru döner dönmez omuz silkişini gördüm.

“Senin aptallığını taşıyor Yuki. Eğer istediğin buysa, buna cesaret de diyebilirsin.” dedi Lefi. “Dünyanın en güçlü ırkının bir üyesine savaşması için meydan okuyabilecek kadar cesur çok az insan var.”

“Ah, kes şunu. Beni utandırıyorsun.”

“Niyetim seni övmek falan değildi.” dedi Lefi. “Ama durum her neyse, cesareti, seninkine çok fazla benziyor.”

“Hmm...” hayretimi gizleyememiştim. “Sanırım haklısın. Gerçekten de bunu benden aldı, değil mi?”

“Söyle bana Yuki. Neden bunu bu kadar memnun bir şekilde karşıladın?” dedi Lefi, bıkmış bir şekilde.

“B-benim yerimde sen de olsan böyle tepki verirdin.” diye kekeledim. “Sadece onun benim davranışlarımı edinecek kadar yanımda bu kadar rahat olduğunu bilmek, iyi hissettiriyor. Onun velisi olarak iyi bir iş başardığımı hissettiriyor gerçekten.”

“Sanırım öyle...” dedi Lefi. “Sunduğun argümana karşı çıkamam.”

“Gördün mü? Anlayacağını biliyordum.”

“Yuki! Lefi! Bakın! Uçuyorum!”

 

Ejderhaya bakıp konuşmaya devam edebilirdim, ama Illuna ikimizi çağırınca dönüp onun olduğu tarafa baktım. Ve kafamı çevirdiğimde, artık Orochi’nin kafasında olmadığını gördüm. Artık Yata’nın sırtındaydı. İkisi yakınlarımızda uçuyordu.

 

“Şeyy.. B-bunun pek iyi bir fikir olduğundan emin değilim...” ikisinin gidişini izlerken, kelimeleri bir araya getirmekte zorlanmıştım. “Düşerse ne olacağını hayal bile etmek istemiyorum.”

“Uçmaya başla Yuki. Kanatlarını aç ve kuşuna eşlik et. Kötü bir şey olursa diye onların altında kalacağım.” dedi Lefi. “Eğer onu düşürmeye cüret ederse, o kuşu sana kızarttırıp akşam yemeği yaparım.”

“Tabii, şey... sanırım kızartma kısmını ben almayacağım.” dedim. Onu daha yeni çağırdım sonuçta. Yeni adamlarıma bu kadar sert davranamam. D-değil mi?

 

Ve böylece, Lefi ve ben, günün geri kalanını, Illuna’nın yeni evcil hayvanlarımızla oynamanın türlü yollarını keşfetmesini izlerken, endişeye boğularak geçirmiştik.

Lütfen okuduğunuz bölüme yorum yapmayı unutmayınız. Unutmayın ki yaptığınız her yorum çevirmenleri cesaretlendirir ve mutlu eder. İyi okumalar.
Yorum Yap
Üyelik girişi yapmalısınız. Üye girişi yapmak için tıklayın.
Yorumlar
İners (132 puan) Üye
2021-07-15 12:36:44
Çeviri ve edit için teşekkürler
Kumpir (44 puan) Üye
2021-05-16 22:39:00
bir iki kişi dışında herkes bot gibi aynı şeyi yazıyor normal yorum yaparsanız daha eğlenceli olur okuması
İners (132 puan) Üye
2021-07-15 12:37:15
@Kumpir, seri seri okuyorum yeni bölüme geçerken kelime baloncuğu klavye üzerinden hemen tıklıyorum
Shin (95 puan) Üye
2021-04-20 18:37:55
Çeviri ve edit için teşekkürler.
DasanDra (148 puan) Üye
2020-07-27 19:52:35
Bölüm için teşekkürler elinize sağlık
ASİLZADE (3982 puan) Üye
2020-05-30 02:43:52
Ali ,Veli, Selimi ve Osmana şimdiden geçmiş olsun bu arkadaşlar kim diye merak ederseniz önceki bölümde yorumdan hatırlarsınız 😴😴😴
Sadecesama (301 puan) Üye
2020-05-29 07:07:12
Şu kanıtlandı ki Yuki ideal bi baba deilsin yavrum. Neyseki Lefi var da açık ların kapanıyo.. (bunu yazarken bile saçmaladığımı hissettim 😅) Bölüm için teşekkürlerr
ASİLZADE (3982 puan) Üye
2020-05-30 02:42:16
@Sadecesama, diğerleri gibi (bot) gibi sadece " çeviri için teşekkürler " yazmayıp yorum yaptığın için teşekkürler (aynı zamanda bana da destek vermiş oluyorsun 💃). Yorum okurken biraz eğlenmek lazım 😋🎇👌.
Kunai 52 (151 puan) Üye
2020-05-29 00:55:37
Çeviri için teşekkürler.
darkrai (79 puan) Üye
2020-05-28 23:49:48
elinize sağlık
DeliDana (2871 puan) Üye
2020-05-28 23:32:50
Çeviri ve edit için teșekkürler.
Ker!m (339 puan) Üye
2020-05-28 21:26:35
Emeğinize sağlık 😁
ilgin (71 puan) Üye
2020-05-28 19:56:16
Bölüm için teşekkürler
Sato55400 (1592 puan) Üye
2020-05-28 18:30:17
Çeviri için teşekkürler 😊
maahhaam (4749 puan) Üye
2020-05-28 18:21:32
Çeviri için teşekkürler