Eşimi Karşılamak

Döndükten sonra yaptığım ilk şey, Sieg'in kullanabilmesi için annemin kullandığı odayı temizlemekti.
Annemin küçük bir vücudu olduğundan Sieg'in, annenin kıyafetlerini kullanamayacağını düşündüğüm için onları başka bir odaya taşıdım.
O kadar fakir bir hayata sahip olduğu için lüks bir hayat yaşayamasa da en azından ben, gerekli tüm mobilyaları hazırladım.
Köy marangozundan hepsi kırmızı renkte bir masa, bir sandalye, bir tuvalet masası ve bir yatak almıştım. Parlak kırmızı odadan tedirgin olduğum için masanın üstünü beyaza boyadım ve sandalyeye beyaz tavşan kürkü koydum. Aynı şekilde beyaz eşyalarla odayı dengeleyerek diğer mobilyalar için de aynı şeyi yaptım.
Yere yabancı bir ülkede dokunan bir halı serdim. Gri bir tabana dokunan ince daireler olan bir halıydı.

Perdeleri değiştirerek odayı hazırladıktan sonra kıyafetleri hazırlamaya başladım.

Ren geyiği kürkünden yapılan palto için evde olanı aldım ve terziye verdim. Ayakkabılar için beyaz ren geyiği kürkü kullanarak kendim yaptım. Şimdilik üç çift hazırladım.

Genellikle yünü doldurarak sertleştirilmiş kumaştan yapılmış geleneksel kıyafetler giyerdim.
Temel olarak canlı mavi boyalı kumaşla, kollar, göğüs, bel ve kenar baskısı etrafındaki çeşitli desenleri işlemek için kırmızı bir bez ve sarı bir bez diktim. Göğsün etrafını tüylü malzeme ile kapladım ve gümüş klipslerle sabitledim, soğuğu önleyecek bir şey yaptım.
Kadınlar uzun etekler giyiyorlardı ve erkekler kalça boyunda olanları giyiyorlardı ve bir kemerle sabitliyorlardı.
Hem erkekler hem de kadınlar için benzer olan bir şey altında gizli pantolon giymemizdi.

Sieg'in uzunluğu hakkında tereddüt ettim, ancak erkeklerin ve kadınların uzunlukları arasında bir ara uzunluğa karar verdim.

Onun için hazırlanırken, mektupları birkaç kez geldi.
Beklenmedik bir şekilde iyi yazıyordu. Son durumu hakkında haftada bir kez kibar mektuplar aldım.
Bitmiş ayakkabılarını ve kıyafetlerini gönderdiğimde, yanıt olarak onaylayan mektuplar aldım. Dikkatsizce hazırlanmaya daha fazla enerji harcadım.

Sonra iki ay göz açıp kapayıncaya kadar geçti.

Sonunda Sieg'in ülkeme gelme zamanı gelmişti. Onunla bir hizmetçiyle beraber buluşmaya karar verdim.

Buraya tekne ile ulaşmak yaklaşık iki gün sürerdi. Ülkedeki tek buzsuz limanda onunla buluşmak zorundaydım.

Ren geyiği kızakları ile limana gitmek beş saatten biraz daha uzun sürüyordu. Ren geyiğinin bir gün dinlenmesi gerektiğinden bir gün öncesinden hareket etmeye başladık.

Teknenin varış zamanı neredeyse geldiğinde birçok insan vardı. Ben de uzaktaki tekneyi işaret ederken hizmetçimle beraber bekledim.

Az sonra tekne geldi ve uzun yolculuğu yeni bitiren yolcular indi.
İskele saniyeler içinde insanlarla dolup taştı ama çok geçmeden onu buldum.

“Sieg!”
“!”

Omzundan kalçalarına kadar bir manto giyen kadın bizi gördü ve cevap olarak elini salladı.
Atkısı ve kabarık şapkası yüzünden yüzünü net göremedim. Ancak, bana cesaretle yaklaştığını görünce rahat bir nefes aldım.

İki günlük yolculuk için teşvik edici sözler söyledim ve içtenlikle karşıladı ve ona teşekkür ettim.

Sonra onu hizmetçimle tanıştırdım.

“Daha önce bahsettiğim asker, savaşçı ırkından bir ailenin bir üyesi. Miruporon Ponu Rango.”

Sieg, ondan daha uzun olan hizmetçiye baktı.
Açık kahverengi ten rengi ve parlak siyah saçları ırksal özellikleriydi, çünkü tüm ailesi aynı renklere sahipti. Yüzü cesur bir aslan gibi keskin hatlara sahipti ve güçlü elleri ve ayakları vardı, görünüşe göre kas almaya yatkınlığı vardı.

Miruporon, ailenin en küçüğüydü ama yine de benden veya Sieg'den daha uzun biriydi.
Kolları ve bacakları her gün odun kesmekten dolayı kaslıydı ve keskin gözleri hiç tetikte değildi.

“On altı yaşında ve hobisi ren geyikleriyle ilgilenmek, sanırım?”

Onlara gönülden önem verdiği için ren geyiklerimizin kürkleri parlıyordu. Köydeki en güzel ren geyikleri olarak bile övünebilirdim.

Miruporon benden ve Sieg'den daha uzundu. Hala büyüdüğü için daha da büyüyebilirdi.
Sieg'i bir kadın olarak görebildiğimi bir şekilde fark ettim çünkü ailemdeki herkes çok uzundu.

“Miruporon, bu Sieglinde.”
“……”

Kendi ismini söylemek yerine göğsüne yumruğunu vurdu.
En çok kullandıkları hareket buydu. Anlamı izin, cevap ve minnetti.

“O benim eşim.”
“……”

İşaret parmağımı tutup Sieg'i işaret ediyordum. Başparmaklarla başlarsak baba, anne, çocuk anlamına geliyordu.

“Meronmeron, madau? (Büyük kral, anne?)”
“Hayır, madau (anne) değil……”

Tekrar net bir şekilde iletişim kuramadık.
Sadece Meronmeron'un bana atıfta bulunduğunu biliyordum.

Sieg ve benim aramdaki ilişkiyi anlatmaktan vazgeçtim ve bundan sonra programı açıklamaya başladım.

“Uzun yolculuktan dolayı yorulduğunu biliyorum ama yakında buradan ayrılacağız.”
“Ah, önemli değil.”

Sieg, hemen ayrılsak bile sorun olmadığını söyledi.
Neden bu kadar acele ettiğime gelirsek yol beş saat sürüyordu ve akşam gidersek vahşi soğuk bizi vuracaktı. Akşama kadar oraya varmak istediğimi açıkladım.

Ona dinlenme planını anlatırken bir harita ile rotayı gösterdim ve limanı terk ettik.

Şehrin eteklerinde, bir kulübeye emanet ettiğim ren geyiğini ücret karşılığında aldım. Bolca dinlenmiş ve oldukça enerjik görünüyorlardı.

“Yani bu bir ren geyiği mi?”
“Onları ilk kez mi gördün?”
“Evet. İnanılmaz. Çok büyük ve temiz.”

Dünya genelinde beyaz ren geyiği nadirdi ve başka hiçbir yerde yaşamazlardı. Ren geyiğinin son tüyüne kadar beyaz kürkü olduğunu gören Sieg’in gözleri parıldadı.

“Kızaktayken herhangi bir şey olursa buna üfle, böylece ren geyiği duracaktır.”

Ona küçük bir tahta düdük verdim ve acil durumlarda üflemesini söyledim.

“Ayrıca, korkuluk üzerinde bir zil var, düdüğü kaybetmen durumunda.”
“Anlaşıldı.”

Kızak, tek kişilik bir sürücü bölümü ve iki kişilik bir bagaj bölmesinden oluşuyordu. Düdük ve zil ile, bağlantının gevşemesi veya kızaktan birinin düşmesi gibi çeşitli beklenmedik durumlarda temasa geçilmeliydi.

Sieg’in valizini iki kişilik bölmeye yükledim ve onları sıkıca sabitledim. Sonra Miruporon'a binmesini emrettim.

“Sieg, onun önünde oturmalısın. O zaman muhtemelen düşmezsin bile.”

Miruporon bacaklarını ayırdı ve Sieg'i oturması için çağırdı. Sieg de bunu gördü ve bacaklarının arasına oturdu.

Son bir kez kontrol ettikten sonra ren geyiğine hareket etmesini emrettim.

Zemini tekmeleyen ren geyiği, karla kaplı tarlalarda ilerlemeye başladı.

◇◇◇

Manzara saf beyazdı.
Ovalara doğru ilerlerken yol kenarındaki ağaçlar kısaldı.

Bir saatlik yolculuktan sonra kızağı, dinlenmek için durdurduk.
Önümüzde bu bölgede bulunan kulübeler vardı. Tüccarlar için dinlenme yerleri sağlıyorlardı.

Sieg'i kontrol ettikten sonra ren geyiğini samanla dolu kulübeye götürdüm.

Ayrıca Miruporon'a, Sieg'i cesurca koruduğu için teşekkür ettim ve kulübedeki adamla, dinlenmek için konuştum.

“Affedersiniz bayım, üç kişi için yemek istiyorum.”
“……”

Tek kelime etmeden kulübedeki adam odanın arkasına kayboldu.
Bu ülkenin insanları çok dikkatli ve yabancılara karşı utangaç olduklarından bu tür bir cevap normaldi. Bunun gibi şeyler hakkında konuşurken şöminenin önündeki sandalyelere oturduk.

“Bir kızak sürmek oldukça şaşırtıcıydı, değil mi?”
“Hayır, oldukça eğlenceliydi.”
“Gerçekten mi?”

Sieg’in ülkesinde yaygın araçlar üstü kapalı arabalardı. Böyle bir araç kullandığım için endişe eder mi diye sordum, olumlu bir cevap aldım.

Bir süre sohbet ettikten sonra yemek geldi. Tabii ki o adamın ev yapımı yemekleriydi, ama para ödedim.
Para ödeyip mideme indirmeye başladım.

Önümüzde ren geyiği çorbası, siyah arpa ekmeği ve biraz peynir vardı.
Vücudumuz bu soğuk havada kendini ısıtmaya çalıştığı için çok fazla enerji kullanıyorduk.
Beslenip kendimizi yenilemezsek çabucak yorulurduk.

Ren geyiği çorbası oldukça iyiydi.
Sieg'in çorbayı yudumladığını görünce her ihtimale karşı sordum.

“İyi misin? Yiyebiliyor musun?”

Ancak Sieg bunun lezzetli olduğunu söyledi.

Böyle güvenilebilir bir eş seçtiğimi gördüğümde rahatlamış hissettiğim bir andı.