Overlord

10 Kasım 2018
Çeviri: Kyuuseishu
Düzenleme: -
9315 Görüntülenme
Bu bölümü 54 Kişi beğendi.
Cilt 10

Giriş


Albedo odaya girdi ve ciğerlerini havayla doldurdu.

Maalesef ki odada, burnunun algılayabileceğini bir koku yoktu. Bu oldukça doğaldı da. Sonuçta sevgili efendisi metabolizmasız olmakla kalmıyor, aynı zamanda nefes de almıyordu. Bu sebepten arkasında koku bırakacak bir şey de olmuyordu.

Yine de bunu kalbinde hissedebiliyordu.

Efendisinin bulunduğu odada nefes aldıktan sonra tüm ruhuna bir sakinlik yayıldığını hissetti.

Aşık bir kız olmak böyle bir şeydi.

“He-he.”

Dudaklarının arasından yumuşak bir kıkırtı çıkaran Albedo eliyle ağzını kapattı.

Orada başkası olduğundan, ya da dişlerini gösterdiğinden değil. Düzgün bir hanıma yakışmayan bir şeydi bu.

Albedo yatağa resmiyetle oturdu, ardından da uzandı.

Tekrar burun çekti. Beklendiği gibi havada yine hiçbir koku yoktu. Yine de sevgili efendisinin yatağına uzanmak onu derin bir neşeyle doldurdu.

Bu aşık bir kız için oldukça makul bir hareketti. Sevdiği adamın yatağına uzanıp Albedo’nun yaptıklarının aynısını yapan bir kadın eğer bunları hissetmiyorsa ve kendine “aşık bir kız” diyorsa o kız gerçek aşkı anlamamış demekti.

“Haa~”

Albedo karnında gezdirdiği ellerini geri çekti. Şimdi böyle şeylerin sırası değildi.

Görünüşe göre bu bir alışkanlık haline geliyor, diye düşündü Albedo doğrulurken.

Her durumda, bugünün görevini bitirmeliydi.

Büyü Krallığı’nı kurduktan ve E-Rantel’i kendilerine kattıktan sonra Albedo’nun işleri büyük oranda artmıştı. Bunların büyük bir sebebi E-Rantel’i yöneten resmi kişilerin Krallık’a kaçması ve geride çok az bir yönetici personel bırakmasıydı.

Planı bu görevde efendisinin yarattığı namevtleri kullanmaktı. Ancak hâlâ eğitim aşamasında oldukları için şu anda işini kolaylaştırmak yerine daha da zorlaştırıyorlardı. Ek olarak yapması gereken başka birçok şey daha vardı.

Elbette bu uğraşlar Albedo için zahmetli değildi. Daha doğrusu Nazarick’teki hiçbir kimse efendilerine hizmet etmeyi bir zorluk olarak görmezdi. Albedo buna inanıyordu. Hatta omuzlarındaki yük ne kadar fazla olursa o kadar zevk alanlar bile olabilirdi.

“Eğitimlerin sonucuna bakma zamanı geldi…”

Bahsi geçen eğitim birkaç günden birkaç haftaya kadar uzamıştı. Bir ay sonunda bile sadece yarı yarıya hazırlardı ancak onların dizginlerini elinde tutup yöneterek işlerin nasıl gittiğini kontrol etmeliydi.

Yakın zamanda Kral’ı ziyaret etmek için Krallık’a gitmeyi düşünüyordu. Doğrusu bilgelik abidesi olan efendisi yanında olduğu sürece onun olmasına gerek yoktu. Ancak böyle küçük görevler bir hükümdara hiç uymuyordu.

Kralların, krallara yaraşır şeyler yapması gerekirdi.

“Şimdi düşündüm de… Ainz-sama’nın planları Büyü Krallığı’nı nereye götürecek acaba?”

Bir ülkenin yerine getirilmesi gereken politikaları olurdu.

Buna karar verildikten sonra ülkenin yasaları ve gelecekte gideceği yol belirlenebilirdi. Örnek olarak insanları köle olarak alıp tüm ülkeyi Nazarick’e hizmet ettirebilirlerdi. Eğer bu yolu seçmiş olsalardı insanları köleleştirmek için uygun yasalara ihtiyaçları olurdu. Bundan sonra ise çeşitli problemleri düşünmeleri gerekiyordu. Çevrelerindeki insan ülkeleri ile nasıl anlaşacakları, diğer ülkelerin insanlarına nasıl davranacakları ve benzer problemler gibi.

Ancak efendisi ona şu an bile net bir cevap vermemişti.

Diğer bir deyişle Büyü Krallığı kendini eski Krallık’ın temellerine göre kurmuştu ve tıpkı eski hâlinde olduğu gibi şu ankinde de merkezcil bir liderliği yoktu.

Bu cidden sevgili efendisi için uygun ülke biçimi miydi? Yoksa efendisi bir şeyi mi bekliyordu? Eğer bir şey bekliyorsa efendisinin düşüncelerini okuyamadığı için kendinden utanmalıydı.

Bu, efendisinin parlak zekasını görüp zorlandığı zamanlardan biriydi.

Efendisinin yaptığı her hareketin birden fazla anlamı vardı. Efendisinin hareketlerini hemen kavrayamadığı için kendini pişman hissediyordu.

Zeka olarak kendisiyle yarışan, hatta belki de daha iyi olan Demiurge bile geçmişte “benim bilgeliğim efendiminkinin yanına bile yaklaşamaz. Cidden de dayanılmaz bir his.” Demişti. Yine de…

“Tek yapmam gereken Ainz-sama’nın kararlarına ve emirlerine uymak. Ne tür bir ülke yaratmak istediği fark etmez.”

Albedo tek bir şey dışında sevgili kocasını seve seve takip edebilirdi.

“Ama, ona ne oldu böyle?”

Ancak tabii ki Albedo’nun bu mırıltısına bir cevap gelmemişti.

Lütfen okuduğunuz bölüme yorum yapmayı unutmayınız. Unutmayın ki yaptığınız her yorum çevirmenleri cesaretlendirir ve mutlu eder. İyi okumalar.
Yorum Yap
Üyelik girişi yapmalısınız. Üye girişi yapmak için tıklayın.
Yorumlar
Pika-sama (98 puan) Üye
2022-02-21 13:34:50
Oh harika demek yeni sezona albedo ile başlıyoruz
Wickedleopar (1865 puan) Üye
2021-11-19 15:42:00
Çeviri için teşekkür ederim
Jester (1457 puan) Üye
2021-08-31 14:33:05
Ceviri icin tesekkurler
BseNovel0 (1 puan) Üye
2021-08-18 18:23:35
İlk defa novel okuyorum. Umarım sıkılmam, şuan iyi gidiyor.
stakr (27 puan) Üye
2021-01-05 20:37:03
elinize sağlık
ozant40 (42 puan) Üye
2020-09-23 23:44:15
Ağam elinize sağlık. Şu ara ve giris bölümleri hep ucu açık biti ağam:/
ARS (1843 puan) Üye
2020-08-05 12:40:39
Bölüm için teşekkürler. Dur.. ne?
Bazil (1684 puan) Üye
2020-06-25 14:58:11
Emeğiniz için teşekkürler
Sebleuz (5 puan) Üye
2020-06-09 17:21:35
Elinize sağlık
Bilge Kağan (1265 puan) Üye
2020-05-16 20:04:45
bunu paylaşan admin ne büyük admindir
deden18 (428 puan) Üye
2019-10-20 08:57:47
çeviri için teşekkürler
deden18 (428 puan) Üye
2019-10-19 13:34:20
bu albedo ya neler oluyor katlanamadığı şey ne
maahhaam (4749 puan) Üye
2019-08-15 07:06:52
çeviri için teşekkürler
Vampire (369 puan) Üye
2019-03-27 13:56:34
Teşekkürler
blade (3267 puan) Üye
2019-02-02 11:33:59
Çeviri ve edit için teşekkürler
seyirci343 (3138 puan) Üye
2018-11-25 17:15:58
Elinize emeğinize sağlık.