Overlord

25 Aralık 2018
Çeviri: Kyuuseishu
Düzenleme: -
2424 Görüntülenme
Bu bölümü 38 Kişi beğendi.
Cilt 10

Baharuth İmparatorluğu -19

Savaş Lordu ile on yıl kadar önce tanışmıştı.

 

İmparatorluk’un dış taraflarında, sokaklarda dolaşan bir canavarın olduğuna dair söylentiler vardı. Bu canavarın çok mantıklı olduğu ve kılıcını indirmiş bir rakibi asla öldürmediği söyleniyordu. Osk’un ilgisi çelinmişti ve aceleyle bu tuhaf canavar ile tanışmak için yola koyulmuştu. Acele etmesinin sebebi İmparatorluk’un en güçlü adamı Fluder Paradyne’in canavarı öldürmek için yola çıktığını öğrenmiş olmasıydı.

 

İlk başta korkmuştu. Bu oldukça doğaldı da. Sonuçta onunla karşılaşmış kişiler sadece şans eseri hayatta kalmıştı.

 

Ancak Osk’a bakan Savaş Lordu ilgisizliğini belli etmiş ve ayrılmaya yeltenmişti.

 

Bu yüzden de korkusunu yenip sormuştu: “Neden bunu yapıyorsun?”

 

Söylediği şeyler oldukça açık ve tane taneydi. “Daha güçlü olmak için eğitim yapıyorum.”

 

Osk anında anlamıştı.

 

Osk'un bir hayali vardı. Bu hayal de güçlü bir savaşçı oluşturmaktı. Nihai bir savaşçıyı yetiştirerek kendi beceriksizliğini nötrleştireceği bir hayaldi bu. Ancak o noktada kendini sadece insan ırkı ile kısıtlamaması gerektiğini idrak etmişti. Hayır, insan olmayan ırklar daha üstün olduğu için nihai savaşçı için onlar daha uygun olmaz mıydı?

 

O noktada Osk bir canavar getirmeyi düşünmüyordu. Düşündüğü şey nihai bir savaşçı olacak biriydi. Arenanın tiranı, geleceğin Savaş Lordu.

 

Bu şanslı karşılaşmasından beri on yıl geçmişti. Ve şu anda ilk defa Savaş Lordu’nun korkudan titrediğine şahit oluyordu.

 

“Savaş Lordu...”

 

Osk’un zihninde birçok şey canlandı. İlki “Müsabakadan çekilmek istiyor musun?” olmuştu. Bu müsabakada ölüm riski vardı ve Osk da şu ana kadar yetiştirdiği Savaş Lordu’nu kaybetmeye dayanamazdı.

 

Ancak bu sözleri söylemekten kendini alıkoydu.

 

Güçlü birisine ilgi göstermek bir hakaret gibi bir şeydi. Bildiği kadarıyla bu sözleri söylemesi Savaş Lordu ile olan dostluğunu paramparça edebilirdi.

 

Şu anda burada söyleyebileceği sadece tek bir şey vardı.

 

“Kaybetme, Savaş Lordu.”

 

“Hıh. Ne diyorsun be? Kaybetmek gibi bir niyetim yok. Bana meydan okuyan herkes aynı şekilde hissetti. Herkes karşımda durup kazanmayı amaçladı. Şimdi ise sıra bende.”

 

“Yürü be!”

 

Osk, Savaş Lordu’nun sırtına vurdu.

 

“Büyücü Kral bir büyü kullanıcısı, ancak bu çok sıkıcı bir müsabaka olurdu. O yüzden ben de iki tarafa da büyü kullanmasını yasakladım. Öyle bir düşmana kaybedemezsin.”

 

“Büyüsüz mü? Büyücü Kral böyle şartlar altında bile benimle savaşmayı kabul mu etti?”

 

“Evet ve öyle bir tavırla kabul etti ki sanki kaybetme ihtimali hiç yokmuş gibiydi.”

 

“Hoh...”

 

Savaş Lordu yumruklarını sıktı. Yumruklar Osk’a dev bir tokmağı andırıyordu.

 

“Güçlüler genelde gururlu olur. Ona bu aptallığının bedelini ödeteceğim.”

 

“Yürü be! Ama çok da ukalalaşma. Büyücü Kral ağızları istediği anda açık bırakacak şeyler yapabilen birisi. Büyük ihtimalle çok güçlü büyülü eşyaları da vardır.”

 

Büyü eşyalarını yasaklaması Savaş Lordu’nun zafer şansını daha da artırabilirdi. Ancak bu da çok fazla bir handikap olurdu.

 

“Sorun yok. Şu anda bir meydan okuyucunun akıl yapısına girdim. Kendime fazla güvenmeyeceğim. Tüm gücümü kullanmadığım için kaybetmeyeceğim.”

 

Savaş Lordu kaslı bacaklarıyla öne doğru adım attı ve Osk da onu izledi.

 

“Peki geçen konuştuğumuz şeyi cidden dikkate alacak mısın?”

 

Savaş Lordu birden adımlarını durdurdu. Yüzünde iğrenmiş bir ifade vardı.

 

“Geçenki... Ondan mı bahsediyorsun?”

 

“Evet, karın hakkındaki mevzu.”

 

“Neden şimdi... Huhahaha!”

 

Savaş Lordu güldü ve Osk da kızararak kaşlarını çattı. Anlıyorsan öyle davranmasana be!

 

“Cidden beni başka türlü neşelendiremez miydin? Daha ne kadar söylemek zorunda kalacağım? Eğer bir karı isteseydim köyüme geri dönerdim. Partnerimin insan olmasını istiyorsun değil mi? Çok teşekkürler ama insan ya da o tarz şeyler istemiyorum. Öyle sapıkça mevzularla ilgilenmiyorum. Daha doğrusu benimle yatmak isteyen bir insan varsa bu oldukça iğrenç olurdu. Boktan bir fetiş olurdu hem de. Ayrıca, benim çocuğumu istiyorsun değil mi? İnsanlar ile çocuk yapamam.”

 

İnsansı ırkların birbirleriyle verimli döl vermesi mümkün olsa da yarı insanlardan yapılma çocuklar sadece masallarda olurdu.

 

“Eh, bu doğru. O zaman neden karını da buraya getirmiyorsun? Karşılığında bir şey istersen bana söyle, hemen hallederim.”

 

“İlk önce şu mevzuyu bir halledeyim de. Biz trolller insanları yemek olarak görürüz.  Karım da hiçbir şey olmamış gibi insanları yiyebilir.”

 

Sadece gereksiz insanları yediği sürece Osk’a dokunan bir şey olmazdı. Ancak tabii ki bunu dillendirmedi.

 

“Demek öyle. O zaman insan etinin tadını almadan önce çocuğunu getir. Onu daha yoğun bir biçimde eğitirsek kesinlikle senden bile güçlü olacaktır.

 

Savaş Lordu yüzüne bir gülümseme oturttu.

 

“Eh, bu oldukça ilginç olurdu. Pekala, bunu daha ciddiyetle düşüneceğim.”

 

♦ ♦ ♦

“Majesteleri, cidden bu maçı kazanabilir misiniz?”

 

Ainz, daha önce sayısız kere vermiş olduğu cevabı Ainzach’a tekrar verdi:

 

“Sorun yok.”

 

Ümitsiz bir savaşı kabul eden kişiler ya cidden çok cesur ya da süzme salak olurdu. Bu rastgele gelişen bir olay değildi, bu dövüşe daha plan yaparken karar vermişti.

 

Ainz aklından, öğrendiklerini getirdi.

 

Eğer Savaş Lordu, Batı’nın Devleri ile aynı seviyedeyse kesinlikle kazanabilirdi. Eğer ki Gazef ile aynı güce sahipse, ırkının ve mesleğinin sınıf seviyelerini de eklediğinde oldukça dişli bir rakip oluyordu.

 

Ancak...

 

Eh, savaşma metodumuz oldukça alçakça. Fluder’dan bile yardım istedim.

 

Ainz'in, zayıf saldırıları tamamıyla püskürtme yeteneği vardı. Savaş Lordu’nun böylesine bir savunmayı geçebileceğini düşünmüyordu. Bu sebepten dolayı Ainz bu yeteneği devre dışı bıraktı.

 

Zafer, Ainz için bile kesin değildi.

 

Savaş alanında Ainz, 100.000 küsür kişiyi büyüsüyle öldürmüştü. YGGDRASIL’de, kazanılan tecrübe puanları iki grup arasında seviye farkına göre azaltılırdı ve bu tecrübe de minimum 1 olabilirdi. Bir başka deyişle savaş sırasında 100.000 tecrübeden fazla kazanmış olmalıydı. Bu yeni dünyaya gelmeden önceki seviyesiyle karşılaştırıldığında seviye atlamaya yetecek kadar tecrübe puanı olmalıydı. Ancak Ainz seviye atladığına dair hiçbir şey hissetmemiş, ya da bir olay fark etmemişti.

 

Bir başka deyişle Ainz beklediği gibi daha fazla güçlenemezdi.

 

Ancak bu onunla yetinecek birisi değildi.

 

Eğer seviye sınırı 100 olmuş olsaydı elden bir şey gelmezdi. Ancak o zaman da 100 seviye olanların tüm gücünü almak ve yeteneklerini arıtmakla yükümlü olurdu. Eğer en güçlü kişi olduğuna inanıp kendi çapında takılmaya devam ederse birisi bir gün onu geçebilirdi.

 

Ainz, büyücü olmasından kaynaklı olarak bir miktar gücü olduğunu biliyordu. YGGDRASIL’de kazandığı yetenekler ve özellikle burada da işlevselliğini koruyordu. Ancak YGGDRASIL’de hiçbir zaman bir savaşçı olarak eğitmemişti kendini.

 

O kadınla savaşırken birçok şey öğrendim.

 

Ön cephelerde savaşçı olarak ne kadar zayıf olduğunu öğretmiş olan o kadına karşı minnet duymadan edemedi.

 

Lütfen okuduğunuz bölüme yorum yapmayı unutmayınız. Unutmayın ki yaptığınız her yorum çevirmenleri cesaretlendirir ve mutlu eder. İyi okumalar.
Yorum Yap
Üyelik girişi yapmalısınız. Üye girişi yapmak için tıklayın.
Yorumlar
Pika-sama (98 puan) Üye
2022-02-22 22:44:19
Evet bugünde geçmişi yad ettik
Turşu (1552 puan) Üye
2021-10-09 14:17:29
Çeviri için teşekkürler
tsuyomi (1601 puan) Üye
2021-08-07 15:12:53
Çeviri için teşekkürler
Demiurge (3142 puan) Üye
2021-01-28 13:12:50
Çeviri için teşekkürler
maahhaam (4749 puan) Üye
2021-01-24 18:51:15
Çeviri için teşekkürler
ARS (1843 puan) Üye
2020-08-07 14:07:30
Bölüm için teşekkürler.
Demiurge (1721 puan) Üye
2020-07-08 11:56:39
Lan trol ile insanı mı yatıracan ş.... Aq trolde olan düşünce tarzı sende yok!😠
Bazil (1684 puan) Üye
2020-07-03 14:34:20
Emeğiniz için teşekkürler
Unknowobject07 (679 puan) Üye
2020-05-06 15:06:35
ellerinize sağlık
Vampire (369 puan) Üye
2019-09-23 23:34:15
Bölüm için teşekkürler
☆JUDAL☆ (57 puan) Üye
2019-09-23 22:41:10
Çeviri için teşekkürler
seyirci343 (3138 puan) Üye
2019-02-13 05:40:07
Clenmetineden bahsediyor herhalde. Elinize emeğinize sağlık.
blade (3267 puan) Üye
2019-02-12 02:37:53
Çeviri ve edit için teşekkürler
Devilman (2387 puan) Üye
2018-12-26 06:39:31
Bir ğün ainz den daha ğüçlü birinin çıkacağını düşündükçe sinirleniyorum
seyirci343 (3138 puan) Üye
2019-02-13 05:41:24
@Devilman, Çıkıyor mu da öyle biri? Yada olursa diye mi konuşuyorsun?
Devilman (2387 puan) Üye
2019-02-17 17:01:41
@seyirci343, olursa diye
seyirci343 (3138 puan) Üye
2019-02-19 12:07:13
@Devilman, :D
Syke (3572 puan) Üye
2018-12-25 23:30:38
O kadın derken kimden bahsediyor?
UGURINAL (2124 puan) Üye
2018-12-26 00:38:35
@Syke, Clementine muhtemelen.